It was raining to beat the band.
This expression can be used when it rains so hard that it seems to make enough noise to be louder than a band of musicians.
[雨下得真大。]
本句的意思在誇飾雨下得太大;滂沱雨勢所發出的聲響,大到足以壓過整個樂團的合奏聲呢!