I’m tired. I think I’m going to pack it in for today.
The phrase means that you are going to stop what you are doing.
[我累了,今天就到此為止吧]
既然累了,今天就[打包]休息吧。